Hegyestű - National Park of Balaton Highland, Hungary
Hegyestű is a special geological site in Hungary, north from Lake Balaton. The volcanic area is one of the most spectacular sites, not only in Hungary, but even in Europe. The basaltic monolithic was formed by a volcanic eruption about 3,5 - 4  million years ago. 

   Térkép

Hegyestű - Balaton-Felvidéki Nemzeti Park
A Hegyestű a Káli-medence keleti szélén található, Zánkától északra, Monoszló határában. A Balaton-Felvidék egyik leglátványosabb természeti érdekessége. A különleges geológiai formáció mintegy 3,5-4 millió évvel ezelőtti vulánkitörés eredményeképpen jött létre, az itt elhelyezkedő sekély beltengerben.

   Map

  MAIN PAGE

Photos taken in Tihany at Lake Balaton.
Útközben Tihanyban készült képek.

 

 

Panorama pictures of Hegyestű geological site (Káli Basin, Balaton Highland)
Két panorámakép a Hegyestű geológiai formációról. - Káli-medence - Balaton-Felvidéki Nemzeti Park

Hegyestű is "guarding" the western entrance of Káli Basin, at an altitude of 337 meters. The special basaltic formats, which were created by a volcanic eruption about 3,5 - 4 million years ago,  had been revealed as a result of earlier stone mining.  The cliff is around 50 meters high.
A Káli-medence kapujának őre a Zánka és Monoszló között 337 méterre magasodó Hegyestű. A Balaton felől szabályos kúp alakot mutató hegy északi felét az egykori kőbánya lefejtette, a visszamaradt – közel 50 m magas – bányafal azonban felfedi számunkra az 3,5 - 4 millió évvel ezelőtt működött bazalt vulkán belsejét.
Gábor on the peak.  
Először Gábor ment fel a hegy tetejére.
Klára on the peak.  
Azután Klári is felment a hegy tetejére
Panorama photos taken from the peak.
A hegytetőn készült panoráma képek
Under high pressure and temperature, polygonal  stone formats were created in the volcanic crater, forming vertical columns. This spectacular place is unique in Europe, and there are very few similar ones in Europe.
A vulkán kráterében megdermedt láva a kihűlés folytán sokszögletű, függőleges oszlopokra vált el. A látvány hazánkban egyedülálló, de európai viszonylatban is ritkaság számba megy.
The wind was strong, and the temperature was at - 8 C ( 18 F).
- 8 C fok hideg volt és erős szél.
  
MAIN PAGE
Sunset
Naplemente
Footprints in the snow
Nyomok a hóban