LISBON, PORTUGAL - LISSZABON, PORTUGÁLIA

LISBON, PORTUGAL - LISSZABON, PORTUGÁLIA 2006. 05.21-24		You can CONTACT me here Itt IRHATSZ nekem	MAIN PAGE
MAPS: ... TÉRKÉPEK: ...	LINK: Clickable Lisbon map - Kattintható Lisszabon térkép Map of Historical Downtown of Lisbon - Lisszabon történelmi belvárosának térképe
LISBON - HOTEL PESTANA PALACE AND SURROUNDING LISSZABON - HOTEL PESTANA PALACE ÉS KÖRNYÉKE this is my little digital camera

1 - Flag of Portugal A portugál zászló	2 - Hotel Pestana Palace in Lisbon A Pestana Palace hotel Lisszabonban	3 - Nice pavement in the hotel yard A hotel udvarának díszes kövezete	4 - Nice pavement in the hotel yard A hotel udvarának díszes kövezete

5 - Hotel garden A hotel kertje	6 - Hotel gate A hotel kapuja	7 - Flowers Virágok	8 - Flowers Virágok

9 - Lunch time of the conference A konferencia ebédszünetében	10 - Bridge '25 April' spans the Tejo River between Lisbon and Almada Az Április 25. híd Lisszabont összeköti Almadával	11 - The bridge was constructed in 1966, the model was the Golden Gate Bridge A híd 1966-ban épült, a Golden Gate híd mintájára	12 - The daily traffic is 160,000 vehicles and 140 trains A napi forgalom: 160.000 autó és 140 vonat

13 - Seafood before prepared Tenger gyümülcsei - nyersen	14 - Seafood after prepared Tengeri vacsora elkészítve	15 - Silouettes - photo at dawn Sziluettek hajmali fotó	16 - The old and the new Együtt a régi és az új

17 - The view of the bridge from the hotel A híd látványa a hotelből	18 - The white castle was the place of the conference A fehér palotában volt a konferencia	19 - The motorway runs over the city Az autópálya a házak felett megy
SINTRA - ROYAL PALACE SINTRA - KIRÁLYI PALOTA

20 - Royal Palace of Sintra A Királyi Palota Sintrában	21 - The Moorish Castle on the peak was constructed in 8-9th century A mór vár a hegytetőn a 8-9. szd-ban épült	22 - Fountain in front of the Palace A palota előtti díszkút	23 - Coat-of-Arms Hall A címerek terme

24 - Typical tile-covered (azulejo) house Jellegzetes csempés (azulehos) ház	25 - Nice flower Szép virág
THE ATLANTIC COAST LINE, WEST FROM LISBON AZ ATLANTI PARTVIDÉK, LISSZABONTÓL NYUGATRA


25 - Cabo di Roca, the most western point of continent Europe Cabo di Roca - Európa legnyugatibb pontja	26 - Lighthouse of Cabo di Roca Világítótorony - Cabo di Roca	27 - The spectacular wild coastline A vad szépségű parti táj

28	29	30	31 - Castle of Cascais
Wild flowers of Cabo di Roca - Cabo di Roca vadvirágai			Cascais - vár
RIVERSIDE OF TEJO - LISBON A TEJO FOLYÓ PARTJÁN - LISSZABON

32 - View of Bridge April 25 Kilátás az Április 25 hídra	33 - Tower Belém is a symbol of Portugal A Belém Torony Portugália szimbóluma	34 - The fortress protected Lisbon and its harbour A torony védelmi célból épült	35 - Small-scale modell for blind people Makett a vak emberek számára

		38	39
36 - The small and the big tower A kicsi és a nagy torony	37 - Panorama at river Tejo Látkép a Tejo folyó partján	The Monument to the Discoveries was built in 1960, im memoriam of Portugese heros: Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral - discoverer of Brazil, Fernão Magalhães - who crossed the Pacific in1520 A felfedezők emlékműve 1960-ban épült, portugál hősök emlékére: Vasco da Gama, Pedro Álvares Cabral - Brazília felfedezője, Fernão Magalhães - elsőként kelt át a Csendes-óceánon 1520-ban

40 - The Jerónimos Monastery was built in the 1500s years, by King D. Manuel I A Jeronimos Kolostort Első D. Manuel király építtette az 1500-as években	41 - A nice park is surrounding the Monastery A Kolostort szép park veszi körül	42 - The Monastery combines elements of the Gothic and the Renaissance, so called Manueline style A Manuelin stylus gótikus és reneszánsz elemeket kommbinál	43 - Nice water lilies Szép vizililiomok
THE HISTORICAL DOWNTOWN OF LISBON LISSZABON TÖRTÉNELMI BELVÁROSA

44 - Praca do Comercio is one of the most majestic squares of Lisbon A Comercio tér Lisszabon egyik legimpozánsabb tere	45 - Yellow tram Sárga villamos	46 - Red tram Piros villamos	47 - Green tram Zöld villamos

48 - This impressive 19th-century triumphal arch is the gate to the pedstrian area. A 19. szd.-ban épült didalív a sétáló utca kapuja	49 - Pedestrian area with marble pavement Sétáló utca, márvány járdával	51 - Panorama tower in the downtown, Santa Justa Elevator Kilátótorony a belvárosban, Santa Justa Elevator	52 - Panorama of Saint George Castle Kilátás a Szent György várra

53	54	55 - CowParade Lisbon 2006	56 - CowParade Lisbon 2006
Rossio is one of the most beautiful squares in Lisbon. Rossio Lisszabon egyik legszebb tere.		A lisszaboni Tehén Parádé	A lisszaboni Tehén Parádé

57 - National Theatre Nemzeti Színház	58 - Statue of Dom Pedro IV IV Dom Pedro szobra	59 - Small bronz statue Kis bronz szobor	60 - Fountain Szökőkút

61 - Praça da Figueira (Figtree Square) Fügefa tér	62 - Montage photo of the longer bridge in Lisbon, called Vasco da Gama (1998, 10 miles long) Montázs felvétel a Lisszabon melletti nagyobbik hídról, neve Vasco da Gama (1998, 17,2 km hosszú)	63 - Snowy peaks Havas hegycsúcsok	64 - Lending at Ferihegy/Budapest Landolás Ferihegyen
MAIN PAGE