Mountain Velebit, Paklenica National Park, Croatia |
HIKING PAGE
|
||
|
|||
Kattints bármelyik képre -
Click to any of the
pictures |
|||
1. Útvonalunk a Paklenicába, az 1750 m magas
Vaganski csúcsra Our route in Paklenica NP, to Peak Vaganski (1750 meter) |
2. Először egy kanyonban mentünk First we walekd in a canyon |
3. A sziklákon mindenütt falmászók Climbers everywhere on the cliffs |
4. A sétaösvény nem nehéz terep Easy walking path |
5. Hatalmas sziklagolyók... Huge rocks.. |
6. ... és veszélyesek is ... and dangerous ones |
7. Régi erdei ház Old forest house |
8. Barlangok Caves |
9. Első nap a Paklenica túristaházban
aludtunk First day we slept in Paklenivca Mountain Hut |
10. Reggel folytattuk utunk az erdőkön át In the morning we were walking through forests |
11. ... és réteken át ... and crossed fields |
12. ... vadvirágok között ... among wildflowers |
13. Meredek kőfolyón haladtunk fel We had to climb a steep stone river |
14. Az út nagyon meredek volt és nehéz... The way was very steep and difficult... |
15. ... és túl hosszú, veszélyes...gördülő
kövekkel... ... and too long, dangerous... with rolling stones... |
16. ... 2 óra múlva kimerülten értünk fel ... we reached the top after 2 hours, and were very tired |
17. A csúcson az időjárás borzasztóan rossz volt Weather was extremely bad on the peak |
18. Hideg, köd, eső, erős szél Cold, fog, rain, strong wind |
19. Ilyen volt a ködös kilátás a tenger felé Foggy panorama to the sea |
20. A csúcsok között hatalmas havas kráterek Snow filled craters among the peaks |
21. A csúcsok között hegygerincen mentünk
végig We passed ridges between the peaks |
22. Egyre több havat találtunk We found huge snow patches |
23. Néhány havas részen átkeltünk We crossed some snowy slopes |
24. Ez túl veszélyes volt, itt
visszafordultunk This was too dangerous, so we had to return |
25. Az időjárás nagyon keményre fordult: eső,
óriás széllökések, sötétség The weather turned very bad: rain, strong windshocks, darkness |
26. Egyre sötétebb lett, le kellett
táborozni 1600m-es magasságban It became darker, we had to set up our tent, at the level of 1600 meter |
27. Ebben a "fél" sátorban aludtunk (1 C°, 100km/h szél, eső) We stayed in this "half" tent (1 C°, 100km/h wind, rain) |
28. Reggel is nehéz terepen haladtunk tovább,
szörnyű időjárással In the morning we still had difficult paths, in horrible weather |
29. Ilyen volt a kilátás... This was our panorama... |
30. ... amikor leértünk a felhők szintje alá ... when we descended from the clouds |
31. Sajnos este nem volt esélyünk elérni e menedékházat
(1200 m-en) Previous evening we had no chance to reach this shelter house (at 1200m) |
32. Lefelé ilyen szép erdőkön át mentünk We descended through beautiful forests |
HIKING PAGE
|
|||
33. Búcsú a szép és veszélyes Paklenicától Farewell to the beutifull and dangerous Paklenica |
34. A tengerpartnál On the beach |
35. Pag-sziget hídja The bridge of Island Pag |
|
PHOTOS FROM THE NATURE - TERMÉSZETI FOTÓK |
|||
36. | 37. | 38. | 39. |
40. | 41. | 41. | 43. |
HIKING PAGE |
|||
44. | 45. |