ASKJA VULKÁN - GYALOG AZ ÖSKJUVATN ÉS VITI KRÁTERTAVAKHOZ
VOLCANO ASKJA - HIKING TO CRATER LAKES ÖSKJUVATN AND VITI

2007.06.18.
 

MAIN PAGE
 

ICELAND MAIN PAGE


ASKJA
 

Az ASKJA Izland egyik vulkánja. Utoljára 1961-ben tört ki, és most nem mutat aktivitást. A két csodaszép krátertóhoz - Öskjuvatn és Viti - mindenképpen érdemes felgyalogolni.
ASKJA is a volcan in Iceland. Its last erruption was in 1961, and now does not show activity. It was really worth to go up to the two very beautyful crater lake, Öskjuvatn and Viti.

1. Sivatagias táj - Desert landscape 2. Útjelzések az Askja vulkánhoz vezető 100km-es földút elején -
Roadsigns at the beginning of the 100km-long road to Askja volcan
3. Herðubreið (1682m), Izland legimpozánsabb hegye - Herðubreið (1682m), Ithe most spectacular mountain of Iceland 4. Folyó mellett - Next to a river
5. Folyó mellett - Next to a river 6. Folyón átkelés -
Crossing a river
7. Lávafolyamok - Lava flows 8. Ebéd - Lunch
9. Folyó mellett - Next to a river 10. Láva virágok - Lava flowers 11. Herðubreið (1682m), Izland legimpozánsabb hegye - Herðubreið (1682m), Ithe most spectacular mountain of Iceland 12. Fehér kősivatag - White stone desert
13. Herðubreið és virágok - Herðubreið and flowers 14. Askja menedékház és kemping (szép, de zárva sajnos) - Askja hut and camp (very nice, but closed) 15. A hó miatt autóval nem lehet feljebb jutni - Our car could not go further in snow 16. Láva és hó - Lava and snow
17. Gyalog mentünk át a nagy sík kráteren - We crossed the flat big crater 18. Kicsi a gravitáció? Vagy nagyon erős Gábor? - Low gravitaion? Or is Gábor very strong? 19. Felértünk a két krátertóhoz -
We reached the two crater lakes
20. A szép kékvízű és még jeges Öskjuvatn tó - The amazing blue and still frozen Öskjuvatn lake
21. Az előtérben a meleg Viti tó - The hot water Viti Lake in the foreground 22. A tóban fürödni is lehet, de nehéz lemenni, főként hóban - It is nice to have a bath, but not possible to go down 23. Lefelé menet - Walking down 24. Lefelé is 4 km -
Backwards also  4km long
 
25.  Errefelé rózsaszín gleccserek vannak (legalábbis naplementekor)- Sunset painting the glaciers pink 26. Vad folyó - Wild river 27. A nap nem megy le teljesen ilyenkor, de elbújik a hegyek mögé - The sun never goes down in June, just hiding behind the hills 28. Hídon - Crossing a bridge
 
29. Herðubreið éjjel -
Herðubreið at night
30. Herðubreið reggel -
Herðubreið in the morning
31. Fekete, nagyon sima kősivatag - Very flat black desert 32. Vadliba - Wild goose
 
33. Möðrudalur -
Egy szép fűtetős kávéház
A nice grass-roofed coffeehose
34. Hasonló stílusú benzinkút -  And the special petrol station 35. A Diesel töltő a kisházban van - Diesel pump is inside the cottage 36. Szép felhők - Nice clouds
 

MAIN PAGE
 

ICELAND MAIN PAGE      

 

 
37. Völgy és folyó - Valley and river 38. Érdekes virág - Nice flowers