2008.06.21-23.
Three days biking in Česky Raj
Három nap bicajjal a Cseh Paradicsomban


HIKING PAGE


MAIN PAGE

 Click to any of the pictures - Kattints bármelyik képre

DAY 0 - Arrival to Jičin - Érkezés Jičinbe
1. Jičin by evening
Jičin by este		 2. Jičin by evening
Jičin by este		 3. Jičin from air
Jičin felülről		 4. Jičin from air
Jičin felülről

DAY 1 - 22 km biking, Prachovské Skaly - 22 km bringával, Porladó sziklák
5. 6. 7. 8.
9. 10. 11.
 		 12.
13. 14. 15. 16.
17. 18. 19. 20.
21. 22. 23. 24. Oplatky - Czechian wafer
Oplatky - A spéci cseh nápolyi
25.Pansion Diana in village Blata
Diana Panzió, Blata faluban		 26. The pool of the pansion
A panzió medencéje		 27. Evening walk
Esti séta		 28.  Evening walk
Esti séta

DAY 2 - 30 km biking, Trosky Caste - 30 km bringával, Trosky vár
29. Forest biking
Erdei úton		 30. Forest biking
Erdei úton		 31. Trosky Castle in distance -
Távolban a Trosky vár		 32. Trosky Castle in distance -
Távolban a Trosky vár
33. Trosky Castle in distance -
Távolban a Trosky vár		 34. Trosky Castle in distance -
Távolban a Trosky vár		 35. Trosky Castle in distance -
Távolban a Trosky vár		 36. Hrad Trosky is a castle ruin located in Liberec Region - A Trosky várrom a libereci régióban található
37. The castle was built in the 14th century - A vár a 14. században épült 38. It is inaccessible, built on two rocky massifs  - Megközelíthetetlen volt, mivel két sziklaoromra épült 39. View from one of the two towers - Kilátás az egyik toronyból 40. View from one of the two towers - Kilátás az egyik toronyból
 
41. The castle had role in Hussite wars - A várnak szerepe volt a husszita háborúkban 42. Pictoresque view of the two towers - A két torony festői látvány 43. On forest trail - Erdei úton  

DAY 3 - 13 km biking back to Jičin, Valdštejn Castle -
              13 km bringával vissza Jičinbe, Valdštejn Kastély
44. Ready to leave in the morning - Reggeli indulás 45. Little road map -
Pici utitérkép		 46. Having rest at a lake - Pihenés egy tónál 47. On dirt road - Földúton
48. Poppy flowers - Pipacsok 49. Old church on the road -
Régi templom az úton		 50. Entrance bridge in Castle Valdštejn - A Valdštejn Kastély bejárati hídja 51. Church in Castle Valdštejn - A Valdštejn Kastély temploma

MAIN PAGE

  

HIKING PAGE    
52. View from Castle Valdštejn - Kilátás a Valdštejn Kastélyból 53. Preparing for going home
Készülődés haza		 54. Driving home - Hazafelé