3. MONTENEGRO - KOTOR OLD TOWN AND FORTRESS -  BUDVA
    MONTENEGRO  - KOTOR ÓVÁROS ÉS ERŐDROMOK  - BUDVA


Back to MONTENEGRO page

KOTOR OLD TOWN AND FORTRESS - KOTOR ÓVÁROS ÉS ERŐDROMOK

1. Taking ferry
Kompozunk
2. Ferries go frequently
A kompok szüntelenül járnak
3. Kotor Bay
Kotori öböl
4. The two little island in Kotor Bay
A Kotori öböl két kis szigete
5. Old church ruins
Régi templomocska
6. A quiet village at Kotor Bay
Egy csendes falu a Kotori öbölben
7. Date palm
Datolya pálma
8. Mirroring
Tükröződés
9. Boat, lake and Venus
Cónak a tavon és Vénusz szobor
10. Filling stones into the lake
Köveket hordanak a tóba
11. Ignorance
Közönyösség
12. Huge sailing boat
Hatalmas vitorlás
13. Town Kotor
Kotor városa
14. Fortress ruins above my head
Várromok a fejem felett
15. Town gate
Városkapu
16. Curiosity
Kíváncsiság
17. The main square in the historical town
Az óváros főtere
18. Roofs - Tetők
 
19. Panorama of Kotor
Kilátás Kotorra
20. Panorama of Kotor
Kilátás Kotorra
21.  Cyclamen -
Erdei ciklámen
22. Panorama of Kotor Bay
Kilátás a Kortori öbölre
23. Panorama of Kotor Bay
Kilátás a Kortori öbölre
24. Chapel of Our Lady of Salvation- Miasszoyunk templom
25. Panorama of Kotor Bay
Kilátás a Kortori öbölre
26. Fortress of Kotor
Vár Kotor felett
27. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
28. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
29. Lion's gate-
Oroszlános kapu
30. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
31. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
32. Top of the world (280m above sea level) - A világ tetején (280 m a tengerszint felett)
33. Talpam alatt a világ
The world is under my foot
34. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
35. Old chapel in the valley
Régi kápolna a völgyben
36. Panorama from Kotor fortress
Panoráma Kotor várából
37. Descending
Ereszkedés lefelé
38. Descending
Ereszkedés lefelé
39. Lunch
Ebéd
40. Lunch mate - Ebédelőtársunk
41. Gate of the old town-
Az óváros kapuja
42. Old  church ruins
Régi templomrom
43. Gate of the old town-
Az óváros kapuja
44. Townwall of Kotor
Kotor városfala

 BATHING IN THE SEA - FÜRDÉS A TENGERBEN

45. We wanted to bath
Kedvünk támadt a fürdéshez
46. Water temperature was 19,5 C
A víz hőmérséklete 19,5 C
47. Quiet enjoyable
Egészen élvezhető
48. Sunset
Naplemente

BUDVA

49. An old street of Budva
Budva egyik régi utcája
50. St. John Catholic church
Szt. János katolikus templom
51. After sunset on the townwall
A városfalon naplemente után
52. Orthodox Church of Holy Trinity
A Szentháromság orthodox templom
   
53. St. John Catholic church
Szt. János katolikus templom
54. The yatchts in Budva port
Jachtok Budva kikötőjében
   

KOTOR BY NIGHT - KOTOR SÖTÉTEDÉS UTÁN

Back to MONTENEGRO page
55. Night lights of Kotor and the fortress - Éjszakai fények Kortorban és az erődben 56. Night lights of Kotor and the fortress - Éjszakai fények Kortorban és az erődben 57. Night lights of Kotor and the fortress - Éjszakai fények Kortorban és az erődben