6. MONTENEGRO - OBOSTNIK MOUNTAIN - BAY ŽAJNICA
    MONTENEGRO  - OBOSTNIK (584m) HEGY - ŽAJNICA ÖBÖL


Back to MONTENEGRO page

HIKING ON OBOSTNIK (584m) - KIRÁNDULÁS AZ OBOSTNIK Hegyen (584m)
274m - 584m - 274m ---  8,4 km

1. Still life
Csendélet
2. Island St Geroge in Kotor Bay
A Szt. György sziget a Kotori öbölben
3. View of Tivatski bay
Kilátás a Tivat öbölre
4. Interesting berries (we called it "hairy cherry")
Érdekes termés, mi csak szőrös cseresznyének hívtuk
5. It has splendid colors
Csodás színekben pompázik
6. It grows everwhere here
Rengeteg volt ebből a bokorból
7. It has this kind of flowers
És ilyen a virágja
8. The berries and flowers on the same plant
A bokrokon egyszerre van virág és termés
9. The starting point of our tour (274m a.s.l)
Túránk innen indult (274m magasságon)
10. Diversity of bushes
Sokféle bokor van erre
11. View - in the middle of our way
Túránk félidejében ilyen volt a kilátás
12. View of Tivatski bay
Kilátás a Tiviati öbölre
13. Ariel forest on top of Obostnik (584m)
Antenna erdő az Obostnik tetején (584m)
14. Antennas
Antennák
15. Parabola
Parabola
16. Highest point of our tour: Obostnik (584m)
Túránk legmagasabb pontján
17. Erica plants everywhere
Pompázatos ericák mindenütt
18. Erica
 
19. Yellow flowers
Sárga vadvirágok
20. My love, my friend, my husband
Szerelmem, barátom és férjem
21. Town Herceg-novi down there
A távolban Herceg-novi városa
22. View of the peak
A csúcs már a távolban van
23. Black grass
Fekete füvek
24. Yellow flowers
Sárga vadvirágok

SWIMMING - TENGERI FÜRDÉS

25.  The sea temperatuure is 20 C
A tenger vize 20 fokos
26. Swimming in ŽAJNICA bay
Fürdés a  ŽAJNICA öbölben
27. The sun is going down
A nap lemenőben van
28. Beach restaurant -
Konoba (vendéglő) a parton
 
29. Sunset
Naplemente
30. Beer and sunset
Sör és naplemente
31. Old olive tree
Öreg olajfa