|
2009.01. - Szeged
|
HIKING
PAGE |
MAIN
PAGE |
|
Kattints bármelyik képre -
Click to any of the
pictures |
|
We visited Szeged in South-east Hungary. -
Szegeden jártunk. |
 |
 |
 |
 |
1. Dom Square
Dóm tér |
2. Votive Church
Fogadalmi templom, Dóm |
3. The church was built as a thanks giving to
God for surviving flooding period
A templomot hálából építették az árvíztől való
megmenekülésért. |
4. The construction was completed in 1930,
after the decision was made in 1880.
Az építésről 1880-ban döntöttek, de a templomot
1930-ban fejezték be.
Szegedi dóm (wikipedia) |
 |
 |
 |
 |
5. The square is fremed by the rectangular
bulding of the University of Szeged
A teret a Szegedi Egyetem négyszögletes épülete
keretezi. |
6. Under the arcades there are statues of
historical persons
Az árkádok alatt híres történelmi, művészeti személyek
szobrai |
7. Since 1931 summer theater and music festivals
are organized on this square.
1931 óta nyári színházi és
uózenei napokat rendeznek a téren. |
8. The monument of 1956
(by Miklós Melocco, 1956)
Az 1956-os emlékmű: a szabadság lepkéje
(Melocco
Miklós, 1997) |
 |
 |
 |
 |
9. The arcades of the University -
Az Egytem árkádjai |
10. The Facade of the Dom
A Dóm homlokzata |
11. The Father, The Son, and The Holy Spirit
Az Atya, a Fiú és a Szentlélek |
12. Stone lion
Kőoroszlán |
 |
 |
 |
 |
13. Stone lion
Kőoroszlán |
14. Demeter Tower
Dömötör torony |
15. A side entrance
Egy oldalkapu |
16. Capital with stone monkeys
Oszlopfő kőmajmokkal |
 |
 |
 |
 |
17. Devil heads
Ördögfejek |
18. Scared people in the mouth of a lion -
Megijedt fejek az oroszlán szájában |
19. The church inside -
A templom belseje |
20. Colorful glass window
Színes üvegablakok |
 |
 |
 |
 |
21. The church inside -
A templom belseje |
22. Painted dome
Festett kupola |
23. Wall painting
Freskó |
24. Colorful glass window
Színes üvegablakok |
 |
 |
 |
 |
25. Armchair with lions
Oroszlános karosszék |
26. Ungar-Mayer Palace
Az Ungar-Mayer
palota |
27. Ungar-Mayer Palace
Az Ungar-Mayer
palota |
28. Bronze statues in the pedestrian area -
Bronzszobrok a sétálóutcában |
 |
 |
 |
 |
|
29. Bronze statues in the pedestrian area -
Bronzszobrok a sétálóutcában |
30. Street violinist
Utcai hegedűs |
31. Old tram
Öreg villamos |
32. New tram
Új villamos |
 |
 |
 |
 |
|
33. Statue Tisza (Tar István, 1968) -
Tisza szobor (Tar István, 1968) |
34. Museum of Pick Salami
A Pick Szalámi Múzeum |
35. Riverside Tisza
A Tisza-parton |
36. Weed
Giz-gaz |
 |
 |
 |
MAIN
PAGE
HIKING
PAGE |
|
37. Icy river, canoe and kayak -
Kajakos és kenus a jeges folyón |
38. Riverside Tisza
A Tisza-parton |
39. Lunch
Ebéd |
|
