Croatia, Island Brač
2009.09.18.
DAY 2. 2. NAP |
ISLAND BRAČ PAGE |
MAIN
PAGE |
Kattints bármelyik képre -
Click to any of the
pictures |
1. Splitska |
|
|
|
|
1-01. Splitska is located 8 km east from Supetar
-
Splitska Sueptartól 8 km-re van. |
1-02. The charming little town was built around a small bay -
A bájos kicsi város egy öbél köré épült. |
1-03. The church consecrated to the Blessed
Virgin Mary in Stomorna -
Sztomornai Szűz Mária temploma |
1-04. A sea cucumber -
Tengeri uborka |
|
|
|
|
1-05. Fish creeking on the sea bottom -
Földön settenkedő hal |
1-06. Donkey -
Szamár |
1-07. Palm tree and church tower -
Pálmafa és templomtorony |
1-08. Date palm tree -
Datolyapálma |
|
|
|
|
1-09. Mandarin tree -
Mandarinfa |
1-10. Helicopter over Splitska -
Helikopter Splitska felett |
1-11. Date palm tree -
Datolyapálma |
1-12. Fruit of a date palm tree -
Datolyapálma gyümölcse |
|
|
|
|
1-13. Roof made of stone slices -
Kőlapokból készült tető |
1-14. Red flowers -
Piros virágok |
|
|
2. krip |
|
|
|
|
2-01. krip is the oldest settlement on the
island - krip a legrégebbi település a szigeten |
2-02. Town krip has many old stone-roofed
houses -
Skrip faluban sok kőcserepes régi ház van |
2-03. Church of the Holy Ghost -
A Szentlélek temploma |
2-04. The castle of family Cerinic -
A Cerinic család várkastélya |
|
|
|
|
2-05. The castle of family Cerinic -
A Cerinic család várkastélya |
2-06. Church tower -
Templomtorony |
2-07. Figue tree growing form the wall -
A várfalból növő fügefa |
2-08. Museum of Island Brač-
Brač sziget múzeuma |
|
|
|
|
2-09. Press machine -
Présgép |
2-10. String instrument -
Húros hangszer |
2-11. Roman relief -
Római dombormű |
2-12. Amphoras
- Amfórák |
|
|
|
|
2-13. Sarcophags -
Szarkofágok |
2-14. Town krip has many old stone-roofed
houses -
Skrip faluban sok kőcserepes régi ház van |
2-15. Cemetery church -
Temető kápolna |
2-16. Old stone-roofed houses -
Öreg kőlap-tetejű ház |
3. Postira |
|
|
|
|
3-01. View of town Postira -
Postira város látképe |
|
|
|
4. Pučića |
|
|
|
|
4-01. Panorama of Pučića
- Pučića látképe |
4-02. Panorama of Pučića
- Pučića látképe |
4-03. The main square in Pučića
- Pučića főtere |
4-04. Marina
- Csónak
kikötő |
|
|
|
|
4-05. The white limestone of Island Brač is
very famous.
Brač sziget fehér mészköve nagyon híres. |
4-06. Lion with "crown" -
Oroszlán koronával |
4.07. Church of St. Jerome, built in 1566 -
A Szent Jeromos templom 1566-ból |
4.08. The onion-shaped church tower is very
typical on Island Brač -
Brač szigeten tipikus a hagymakupolás templomtorony |
|
|
|
|
4-09. Street lamp made of stone -
Utcai lámpa kőből |
4-10. White stone men -
Fehér kőemberek |
|
|
5. Zlatni Rat - swimming -
Fürdés Zlatni Ratban |
|
|
|
|
5-01. Mountain Bikovo and town Omi -
Biokovo hegység és Omi város |
5-02. Swimming at Zlatni Rat -
Fürdés Zlatni Ratnál |
5-03. Swimming at Zlatni Rat -
Fürdés Zlatni Ratnál |
5-04. Sun, sea, pebbles at Zlatni Rat -
Nap, tenger és kavicsok Zlatni Ratnál |
|
|
|
|
5-04. Zlatni Rat -
Zlatni Rat |
5-05. Dominican Monastery in Bol -
Domonkosrendi kolostor Bolban |
5-06. The only straight road of the island,
leading to town Nereića.
- Az egyetlen egyenes út a szigeten Nereića városkába vezet. |
5-07. Evening view of town Supetar -
Supetar város esti látképe |
6. Evening in Supetar -
Este Supetarban |
|
|
|
|
6-01. Supetar Habor by night -
Supetar kikötője este |
6-02. View of Zlatni Rat (means Golden Tongue) -
Kilátás Zlatni Rat-ra (jelentése Arany nyelv) |
6-03. Church of the Annunciation, Supetar -
Az Angyali üdvözlet temploma, Supetar |
6-04. Inside the church -
A templom belseje |
|
|
|
|
6-05. Inside the church -
A templom belseje |
6-06. Inside the church -
A templom belseje |
6-07. Inside the church -
A templom belseje |
6-08. Inside the church -
A templom belseje |
|
|
|
|
6-09. Church of the Annunciation, Supetar -
Az Angyali üdvözlet temploma, Supetar |
6-10. Beer - Sör |
6-11. Pizza |
|