Croatia, Island Brač
2009.09.19.
DAY 3.   3. NAP

ISLAND BRAČ PAGE


MAIN PAGE

 Kattints bármelyik képre - Click to any of the pictures

 1. Sutivan

1-01. This palm-framed street leads to the harbour -
Ez a pálmasoros utca vezet le a kikötőbe.
1-02. The huge palm trees give shade -
A hatalmas pélmafák árnyékot is adnak
1-03. The church of Sutivan 
A sutivani templom

1-04. Seaside in Sutivan-
Tengerpart Sutivanban

1-05. Gábor taking photo of crabs -
Gábor rákokat fényképez
1-06. Crabs -
Rákok
1-07. Big grey crab -
Nagy, szürke rák
1-08. Beach of Sutivan-
Sutivan strandja
1-09. Street around the harbour -
A kikötő körüli út
1-10. Harbour  -
Kikötő
1-11. Normal dress needed here
Rendes öltözetben lehet itt felmenni
1-12. The photo and the real church - A kép és a valódi templom
     
1-09. A charming bay -
Egy bájos öböl
     

 2. Ložišća

2-01. Cacti around Ložišća  - Kaktuszok around Ložišća 2-02. Bell tower of Ložišća   -
A harnagtorony Ložišćában
2-03. Bell tower of Ložišća   -
A harnagtorony Ložišćában
2-04. Palm tree -
Pálmafa
2-05.  Palm tree -
Pálmafa
2-06.  Stone cross on the church square - Kőkereszt a templomtéren 2-07. Stone cross on the church square - Kőkereszt a templomtéren 2-08. Stone cross on the church square - Kőkereszt a templomtéren
2-09. Bell tower and church -
A harangtorony és a templom
2-10. Main street of the town -
A város főutcája
2-11. Traffic mirror -
Közlekedési tükör
2-12. Panorama of  Ložišća  - Ložišća látképe
 
2-13. Panorama of  Ložišća  - Ložišća látképe 2-14.  A fyord  -
Egy fjord
2-15. Interesting stone heaps- Érdekes kőhalmok  

 3. Milna

3-01. Town Milna -
Milna városka
3-02. Church of Milna -
Milna városka temploma
3-03. Harbour of Milna -
Milna városka kikötője
3-04. Fish -
Halak
3-05. Gábor changing the headlights - Gábor fényszóró izzót cserél 3-06. Church of Milna -
Milna városka temploma
3-07. Harbour of Milna -
Milna városka kikötője
3-08. Beer -
Sör
 
3-09. Cat -
Kismacska
3-10. Statue -
Emlékmű
3-11. Flower -
Virág (az üvegmosóra emlékeztet)
 

 4. Donji Humac

 4-01. Stone mine in Donji Humac - Kőbánya Donji Humacban  4-02. Cat family - Macska család  4-03. Church of Donji Humac - Donji Humac temploma  4-04. Church of Donji Humac - Donji Humac temploma
 4-05. Church of Donji Humac - Donji Humac temploma  4-06. This white stone of Brač was used for building the White House in Washington -
Brač szigeti fehér követ használtak a washingtoni Fehérház építéséhez
4-07. Stone carving factory - Kőfaragó üzem 4-08. Interesting shapes -
Érdekes formák
 4-09. The white stone is used everywhere in the country and even abroad - A fehér követ nemcsak az országban, hanem külföldön is használják építkezésre  4-10. Nice white stone tiles -
 Szép fehér kőcsempék
 4-11. This old car is the house of a dog -  Ez a régi autó egy kutya háza  4-11. We visited the gallery of Dražen Jakšić -  Meglátogattuk Dražen Jakšić galériáját
 4-09. Stone statue column - Kőszobor oszlop  4-10. All the family members are artists - A család valamennyi tagja képzőművész  4-11. The Jakšić stone-dressing workshop - A Jakšić kőfaragó műhely  4-12. The Jakšić stone-dressing workshop - A Jakšić kőfaragó műhely
   
 4-13. The Jakšić stone-dressing workshop - A Jakšić kőfaragó műhely  4-14. The Jakšić stone-dressing workshop - A Jakšić kőfaragó műhely    

 5. Zlatni Rat - swimming - Fürdés Zlatni Ratban

5-01. Zlatni Rat - Zlatni Rat 5-02. Swimming at Zlatni Rat - Fürdés Zlatni Ratnál 5-03. Sunset at Zlatni Rat - Naplemente Zlatni Ratnál 5-04. Sheep running across the road - Birka fut át az úton