2010 nyár - Pince felújítás Válban
2010 summer  -  Reconstruction of  our winecellar in Vál


HIKING PAGE


MAIN PAGE

 Kattints bármelyik képre - Click to any of the pictures
1.  2010 június 19.
Ez volt a borpincénk
 This was out wincellar		 2. 2010 június 19.
Ilyen volt a bejárat
 This was the entrance		 3. 2010 június 19.
A pince már elég életveszélyes állapotban volt, összedőlős
 The cellar was fairly dangerous, almost collapsing		 4. 2010 június 20.
A májusi-júniusi esőzés beomlasztotta a pince hátsó részét
 The severe rain in May and June destroyed the back part of the cellar
5. 2010 július 12.
Az építkezés elkezdődött
 The re-construction started		 6. 2010 július 17.
A pince első részét lebontották
 The first part of the cellar was demolished		 7. 2010 július 17.
A pince hátsó részét kocka alakban kivájták
 The back part of the cellar was digged out in ractangular shape		 8. 2010 július 17.
A pince középső boltíves része épen megmaradt eredeti formában
 The medium part of the cellar stayed in original form
9. 2010 július 17.
Árnyékok
 Shadows		 10. 2010 július 17.
Szitakötő
 Dragonfly		 11. 2010 július 17.
Fiatal sárgabarack fánk
 Young  apricot tree		 12. 2010 július 17.
Sárgabarack
 Apricot
13. 2010 július 17.
Vízátkapcsolási megoldás
 Solution for switching the water		 14. 2010 július 17.
Villanykábel fektetés
 Setting electric cable		 15. 2010 július 17.
Villanykábel fektetés
 Setting electric cable		 16. 2010 július 17.
Vízátkapcsolási megoldás
 Solution for switching the water
17. 2010 július 24.
Épül az új pince fala
 The walls of the new cellar		 18. 2010 július 24.
Épül az új pince fala
 The walls of the new cellar		 19. 2010 július 24.
Épül az új pince fala
 The walls of the new cellar		 20. 2010 július 24.
A pince középső boltíves része
 The medium arch of the cellar 
21. 2010 július 24.
A pince középső boltíves része
 Thee medium arch of the cellar 		 22. 2010 július 31.
Béka
 Frog		 23. 2010 július 31.
Ájtatos manó
 Mantis religiosa		 24. 2010 július 31.
Mennyezet gerendák
 Concrete joists
25. 2010 július 31.
Az új pince
 The new cellar		 26. 2010 július 31.
A bejárat boltívéhez való zsalu
 The wooden form for building the entrance arch		 27. 2010 július 31.
A bejárat zsaluja
 The entrance		 28. 2010 július 31.
Az ablak
 The window
29. 2010 július 31.
A hátsó rész még nem készült el
 The back part has not been completed yet		 30. 2010 július 31.
A tető
 The roof		 31. 2010 július 31.
A pince középső boltíves része
 The medium arch of the cellar 		 32. 2010 július 31.
Az új pince
 The new cellar
33. 2010 július 31.
Naplemente
 Sunset		 34. 2010 július 31.
Fürdünk a Velencei tóban
 We are swimming in Lake Velence		 35. 2010 aug. 3.
A tető
 The roof		 36. 2010 aug. 3.
Készül a betonkoszorú
 The roof and the concrete frame
37. 2010 aug. 3.
A pince kívülről
 The cellar from outside		 38. 2010 aug. 3.
Egy belső boltív
 An arch inside		 39. 2010 aug. 3.
A hátsó kiásott rész, amelyben boltíves alagút épül majd
 The back part was digged and an arched corridor will be built there		 40. 2010 aug. 3.
A pince belső tere
 The internal hall of the cellar
41. 2010 aug. 3.
A pince kívülről
 The cellar from outside		 42. 2010 aug. 3.
A tető
 The roof		 43. 2010 aug. 3.
Vasháló
 Iron net		 44. 2010 aug. 12.
Kész a tető is
 The roof is completed
45. 2010 aug. 20.
Kész a külső vakolás
 The outside plastering is ready		 46. 2010 aug. 20.
Kész a külső vakolás
 The outside plastering is ready		 47. 2010 aug. 20.
Kész a belső vakolás
 The intside plastering is ready		 48. 2011 jan. 29.
Tél
 Winter
49. 2011 márc. 6.
A tereprendezés még hátra van
 Some landscaping still needed		 50. 2011 márc. 25.
Gépes tereprendezés
Landscaping		 51. 2011 márc. 25.
Gépes tereprendezés
Landscaping		 52. 2011 márc. 25.
Gépes tereprendezés
Landscaping
53. 2011 márc. 25.
Gépes tereprendezés
Landscaping		 54. 2011 márc. 25.
Kész a  tereprendezés
Landscaping completed		 55. 2011 márc. 25.
Kész a  tereprendezés
Landscaping completed		 56. 2011 márc. 25.
Kész a  tereprendezés
Landscaping completed
57. 2011 márc. 25.
Kész
Ready		 58. 2011 márc. 25.
Kész
Ready		 59. 2011 márc. 25.
Ilyen lett belül
Inside		 60. 2011 márc. 25.
Ilyen lett belül
Inside
61. 2011 április 10.
Már nő a fű
Grass  is growing		 62. 2011 április 10.
Fűlocsolás
Grass watering		 63. 2011 auusztus 12.
Elkészült a pinceajtó
The door is  installed		 64. 2011 auusztus 12.
Új zöld ajtó
New green door

MAIN PAGE

  

HIKING PAGE   
65. 2011 auusztus 12.
Új zöld ajtó
New green door