|
|||
Click
to any of the pictures - Kattints bármelyik képre |
|||
1. TOWN GOLLING - GOLLING AN DER SALZACH | |||
1. Hotel Torrenhof, Golling - Torrenhof hotel, Golling | 2. View from hotel room - Kilátás a hotelszobából |
3. Church St. Nicholas - Szt. Miklós templom |
4. Well in Golling - Díszkút Gollingban |
5. The main street in Golling - Golling főutcája | 6. The main street in Golling - Golling főutcája | 7. Gábor, Klári | 8. Downtown of Golling - Golling városközpontja |
9-10. Joseph
Mohr, priest and poet of "Silent night", lived in Golling - Joseph Mohr, pap
és a "Csendes éj" szövegírója Gollingban élt Listen to it ! - Hallgasd meg ! |
11. Cemetery in Golling - Golling temetője | 12. Castle of Golling - A Gollingi Vár | |
13. The church of Golling - Golling templomae | 14. Waterfall of Golling - A gollingi vízesés | 15-16. Franz Ferdinand was fond of hunting, also in this area - Ferenc Ferdinánd szeretett vadászni, itt a környéken is | |
17. Waterfall of Golling - A gollingi vízesés | 18. Waterfall of Golling - A gollingi vízesés | 19-20. Church St. Nicholas - Szt. Miklós templom |
|
2. CASTLE HOHENWERFEN - HOHENWERFEN VÁR | |||
21. The majestic Hohenwerfen Castle (German: Burg Hohenwerfen) was built in the 11th century. It stands on a rock surrounded by the Berchtesgaden Alps and the Tennengebirge mountain range. - A fennséges Hohenwerfeni Vár (németül: Burg Hohenwerfen) a 11. században épült. Egy szikla tetején áll, körülötte a Berchtesgaden Alpok és a Tennengebirge hegyei sorakoznak. | |||
3. First hiking tour: Werfenweng (1000 m) -> Strussing (1500 m) -> Bischling (1835 m) | |||
Első gyalogtúra tour: Werfenweng (1000 m) -> Strussing (1500 m) -> Bischling (1835 m) | |||
25. Mounts of Tennengebirge - Tennegebirge hegyei |
26. We started
our tour from Werfenweng (1000 m)
- Werfenwengből (1000 m) indultunk |
27. Ski arena Werfenweng - A werfenwengi síterep | 28. Ski arena Werfenweng - A werfenwengi síterep |
29. | 30. | 31. | 32. |
33. | 34. | 35. | 36. |
37. | 38. | 39. | 40. |
41. We reached Strussing (1500 m
a.s.l.) - Az 1500m magasan levő
Strussingba értünk A Peron, vasút-presszó |
42. | 43.
We
travelled to the peak -
Innen már felutaztunk a csúcsra |
44. |
45. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 46. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 47. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 48. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) |
49. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 50. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 51. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 52. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) |
53. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 54. Peak Bischling (1835m) - Bischling csúcs (1835m) | 55. Descending to Werfenweng - Leereszkedtünk Werfenwengbe | 56. Werfenwengl |
4. TOWN HALLEIN - HALLEIN VÁROS | |||
57. Square of Edmund Molnar in Hallein - Edmund Molnár tér, Hallein | 58. Hallein street - Halleini utca | 59-60. Town Hall in Hallein - A Városháza Halleinben | |
61-62-63-64.
Franz Xaver Gruber (25 November 1787 – 7 June 1863), was an
Austrian primary school teacher and church organist. He lived and
worked in Hallein. He was the composer of "Silent night" - Franz
Xaver Gruber (1787 nov.25. - 1863. jún.7.) osztrák tanító és
templomorgonista, aki Halleinben élt és dolgozott. Ő komponálta a
"Csendes éjt" Listen to it ! - Hallgasd meg ! |
|||
65. The house of
Gruber is musem today - Gruber háza ma múzeum |
66. Hallein |
67.
Hallein |
|
5. Second
hiking tour: Trattberg (1111 m -> 1500 m) The tour was in big snow, around the peak we used our big foot. |
|||
Második túra: Trattberg (1111 m -> 1500 m) - Mély hó volt, a bigfootot is használtuk. | |||
68. |
69. | 70. | 71. |
72. |
73. | 74. | 75. |
76. |
77. | 78. | 79. |
80. "Big foot" |
81. | 82. - Enzianhütte | 83. |
6. SKIING IN WERFENWENG - SÍELÉS WERFENWENGBEN | |||
84. |
85. | 86. | 87. |
|
|
||
88. | 89. | |