|
2. HONG KONG
The Giant Buddha and Po Lin Monastery - Island Lantau
Az Óriás Buddha és Po Lin kolostor - Lantau sziget
|
MAIN
PAGE
CHINA PAGE
|
|
Click
to any of the pictures - Kattints bármelyik képre
|
| Visiting the Giant Buddha - Kirándulás az Óriás Buddhához |
 |
 |
 |
 |
| 01. The Giant Buddha (in Lantau island) can be visited by Cable Car - Az Óriás Buddha Lantau szigeten van, és függőkabinos felvonóval lehet feljutni | 02. We approached the cabins after 90 min queuing - 90 perc sorbaállás után beültünk a kabinba | 03. The cabin had glass bottom - A kabinnak üvegpadlója volt | 04. We were flying over bays and hills - Tengeröblök és hegyek felett repültünk |
 |
 |
 |
 |
| 05. The destination is a bit misterious (foggy) - Kissé misztikus (ködös) uticél | 06. This 7 km long trail
also leads to Buddha
- Ezen a 7 km hosszú ösvényen is Buddhához lehet feljutni | 07. In the cable car
- A kabinban | 08. The statu of Buddha
- A nagy Buddha szobor |
 |
 |
 |
 |
| 09. Cute girl - Cuki kislány | 10. Buddha | 11. The entrance gate - A kapu | 12. The entrance gate - A kapu |
 |
 |  |
 |
| 13. 268 steps leading to the world's largest outdoor bronze statue - 268 lépcsőfok vezet a világ legnagyobb kültéri bronzszobrához | 14. The Giant Buddha statue was completed in 1993. - A z Óriás Buddha szobor 1993-ban készült el.
| 15. The Buddha is 34 m high, and its weight is 250 tons.- A Buddha 34 m magas , és 250 tonna tömegű. | 16. Buddha appears serene and dignified - Buddha alakja tiszteletet parancsoló és málóságteljes. |
 |
 |
 |
 |
| 17. Plants - Növények | 18. Plants - Növények |
19. Buddha is surrounden by 6 praising and offering statues - Buddha körül 6 másik szobor van, akik áldozatokat ajánlanak fel. | 20. One of the statues - Az egyik szobor |
 |
 |
 |  |
| 21. A cute boy - Cuki kisfiú | 22. Buddha
| 23. Praying family - Imádkozó család | 24. A cute boy - Cuki kisfiú |
| Po Lin Buddhist Monastery - Po Lin buddhista kolostor |
 |
 |
 |
 |
| 25. | 26. | 27. | 28. |
 |
 |  |
 |
| 29. | 30. | 31. | 32. |
 |
 |
 |
 |
| 33. | 34. | 35. | 36. |
 |
 |
 |
 |
| 37. Cute girl - Cuki kislány | 38. Buddha | 39. Our lunch -
Az ebédünk | 40. Our lunch -
Az ebédünk |
 |
 |
 |
 |
| 41. Lunch decoration - Díszítés az ebédhez | 42. Descending in the cable car - Lefelé megyünk a kabinnal | 43. Descending in the cable car - Lefelé megyünk a kabinnal | 44. Girls and tram with open deck - Csajok és nyitott fedélzetes villamos |
 |
 |
 |
 |
45. Chater Garden
| 46. Chater Garden- | 47. Chater Garden- | 48. Two trams - Két villamos |
 |  |  |
MAIN
PAGE
CHINA PAGE
|
49. Sky scrapers -
Felhőkarcolók | 50. Sky scrapers -
Felhőkarcolók | 50. St John's church among the sky scrapers -
St John templom a felhőkarcolók között | |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
