2012. február 10-17.
Moszkva - Moscow


MOSCOW PAGE


MAIN PAGE

Click to any of the pictures  - Kattints bármelyik képre 
2. Séta Moszvkában: Vörös-tér és környéke - Walk in Moscow: The Red Square and around
2.A. A Vörös-tér napfényben, -22 fokban - The Red Square in sunshine and -22 Celsius
2.1. A Bolsoj Színház világhíres a 19-szd.-tól kezdve - Bolshoy Theater has been word famos since the 19th century. 2.2. A Kazányi templom a Vörös-téren.   - Kazan Cathedral on Red Square. 2.3. Szent Vaszilij székesegyház (1555-60) a Vörös-téren.  -  Cathedral of St. Basil (1555-60), on the Red Square 2.4. Az építtető Rettenetes Iván cár megvakíttatta az építészt azért, hogy ne tervezhessen több hasonló templomot. -  Ivan the Terrible  who built this church, made his architect blind, so that he never could design any similar church.
2.5. A Kreml falai az 1300-as években épültek, és védelmet adtak a tatérok támadása ellen.  - The walls of Kremlin were built in the 1300s, and provided protection against the attacks ot the Tatars.  
2.6.  A befagyott Moszkva folyó - The frozen Moscow River  
2.7. A hatalmas GUM áruház (1893), 250 m hosszú és háromszintes. - The huge GUM department store (1893) is 250m long and has three floors. 
2.8.  A GUM-ban elegáns, drága üzletek vannak. - The GUM has elegant and espensive shops
2.B. A Vörös-tér éjszaka - The Red Square by night
2.9.  Vörös-tér. Balról jobbra: a Kreml egyik bástyája, A Történeti Múzeum, a Kazányi templom. - The Red Sqaure. From left to right: a bastion of Kreml,  the Historical Museum, the Kazan Cathedral
2.10.  A Kreml bástyáinak tornyán ma is a Vöröscsillag fényeskedik. - On the top of the Kreml bastions the Red Star is still shining

2.11. Lenin Mauzóleum - Lenin Mausoleum
2.12.  A középső templomot nyolc kisebb templom veszi körül - The church in the middle is surrounded by eight smaller churches
2.13.-2.14.  Feltámadás kapu. Eredetileg 1680-ban emék, de Sztálin lebontatta. 1995-ben újjáépítették.  - Gate of Ressurection. Originally uilt in 1680, but dismantled by Stalin. It was rebuilt in 1995.
2.15. Nulla Kilométer, az útszámozási rendszer kiindulópontja. - Zero Kilometer, the starting point of the road numbering system. 
2.16. A Történeti Múzeum és Zsukov marsall szobra. -  The Historical Museum and the  statue of Zukov marshal.
2. 17. A Kreml esti kivilágításban - Kremlin in evening lights
2.18.  Katonai parádé a Kreml mellett - Soldier parade at the Kremlin
2.19.  A Sándor-kert -  Alexandre Garden
2.20. Medve és farkas -  Bear and wolf
2.C. A Vörös-tér hóesésben - The Red Square while snowing
2. 21. A Kreml, a Történeti Múzeum és a Kazányi templom esti kivilágításban - Kremlin, Historical Museum, Kazan Church
2.22.  Feltámadás kapu. Eredetileg 1680-ban emék, de Sztálin lebontatta. 1995-ben újjáépítették.  - Gate of Ressurection. Originally uilt in 1680, but dismantled by Stalin. It was rebuilt in 1995.
2.23.  Feltámadás kapu   -
Gate of Ressurection 
2.24. A  Kazányi templom esti kivilágításban - 
Kazan Church
2. 25. Jobb oldalon a Kreml, a tér végén a Szent Vaszilij Székesegyház - Kremlin on the right side, and St Vasiliy Cathedral  in the end of the square
2.26.  Lenin Mauzólaum. Bent nem volt szabad fotózni.  - Lenin Mausoleum. No photo allowed inside.
2.27. A Szent Vaszilij Székesegyház -  St Vasiliy Cathedral
2.28. Dimitrij Pozhárszki és Kozma Minyin hercegek szobra -  Monument of prince Dmitry Pozharsky and Kuzma Minin
2.29. Pozhárszki és  Minyin 1612-ben oros függetlenségi háborút vezettek a lengyel-litván betörés ellen -  Pozharsky and  Minin were leaders of the independence fight against Polist-Litiuanian invasion
2.30. A Szent Vaszilij Székesegyház -  St Vasiliy Cathedral
2.31. A Szent Vaszilij Székesegyház -  St Vasiliy Cathedral
2.32. A Kreml erőd egyik tornya -  One of the towers of the Kremlin fortification
2.33. Kilátás a Nagy Moszkafolyó hídról -  View from the Grat Moscow River Bridge
2.34. Kreml látványa a hídról -  View of Kremlin from the bridge
2.35. A Vörös-tér látványa a hídról -  View of Red Square from the bridge
2.36. A Kreml melletti McDonalds bejérata -  Entrance of the McDonalds near the Kremlin
2.37. "Medve és farkas" a Sándor krtben -  "Bear and wolf" in Alexander Graden
2.38. "Száguldó lovak" a Sándor krtben -  "Rnning horses" in Alexander Graden
2.D. Egyéb fotók - Other photos
2.39. A KGB titkosszolgálat épülete -  KGB, the building of intelligent services
2.40. Hotel csendélet -  Hotel still life