HÁROM NAP SZÉKELYFÖLDÖN

HARMADIK TÚRA: SZENT ANNA TÓ, MOHOS TŐZEGLÁP, BUFFOGÓ TŐZEGLÁP (majdnem)
Autóval Tusnádon keresztül, Bálványos felé értünk el a Mohos tőzegláp parkolójába. Innen Gyalog lementünk a Szent Anna tóhoz. Délután túrevezetővel sétáltunk a Mohos tőzeglápban. Ezután voltunk egy kilátóban, ahonnan nem túl jó volt a kilátás. Késő délután meg akartuk találni a Buffogó Tőzegláp mofettáit, de a meredek sáros útról visszafordultunk.
THIRD HIKING TOUR: SAINT ANN LAKE, MOHOS BOG and searching MOFETTAS


SZÉKELYFÖLD


MAIN PAGE

Kattints bármelyik képre  - Click to any of the pictures  to open the chapter

Szent Anna tóhoz:
1060m -> 940m -> 1060m  
Táv: 3 km


Kattints a térképre. Piros szín jelzi a megtett utat.

Open the map. Our route is marked by red color.
Mohos tőzeglápon:
Táv:2 km

Kilátóhoz:
1060m -> 980 m -> 1060m  
Táv: 2 km
Buffogó láphoz:
Táv:2 km


ÖSSZES TÁV: 9 km
1. Útközben -  Driving2. Lovaskocsik -  Horse-pulled carriages3. Pallagok (teraszos szerkezetű táj) -  Terraced agriculture 4. Pallagok (teraszos szerkezetű táj) -  Terraced agriculture
5. Dránica-tető (zsindelyes tető) -  Typical wooden-roof 6. Kis templom az úton -  Small church 7. Erdei út a Szent Anna tó felé -  Fosrest road 8.  Megérkeztünk a parkolóba -  We parked our car here
SZENT ANNA TÓ (gyalog mentünk le a parkolóból)
A Szent Anna-tó a Csomád-hegység központi ikerkráterében 950 m-es (vízfelszín) tengerszint feletti magasságban helyezkedik el. Közép- és Kelet-Európa egyetlen épségben megmaradt kráterében elhelyezkedő krátertava. A tó születése a Csomád utolsó kitörését (10 700 éve) követően 900 évre történt (9800 éve). Legnagyobb mélysége 7,20 m, kerülete 1,75 km, területe pedig 19,5 hektár. A tó víze a természetes csapadékból táplálkozik, lefolyását különböző búvópatakok és források biztosítják. A tó medre és vízfelülete rendkívüli mértékben csökken. Ezt a kevés vízutánpótlás, a befolyó erodált törmelék és a növényzet terjedése gyorsítja. Várhatóan pár évized múlva a tó a Mohos-tőzegláp sorsára jut, már több mint 2 m vastag iszapréteg borítja a fenekét.
9. Először az aszfaltúton indultunk -  First we walked on the road 10. Azután az erdőn át   -  Then throught the forest 11. Erdő -  Forest 12. Szent Anna tó -  Saint Ann Lake
13. Az ősz színei  -  Colors of autumn 14Szent Anna tó -  Saint Ann Lake 15. Szent Anna tó -  Saint Ann Lake 16. Szent Anna tó -  Saint Ann Lake
17. Szent Anna tó -  Saint Ann Lake 18. Szent Anna tó -  Saint Ann Lake 19. Halak  -  Fish 20. Sír  -  Tomb
MOHOS TŐZEGLÁP
A Mohos-tőzegláp a Csomád-hegység központi ikerkráterének idősebb és nagyobb krátererének alján terül el 80 hektáron, 1050 m-es tengerszint feletti magasságban. A süppedős tőzegréteg vastagsága 10 m. Eredetileg itt is a szomszédos Szent Anna-tóhoz hasonló vízfelület volt, de az Oltba folyó Veres-patak által okozott eróziónak és a hordalékkal történt feltöltésnek köszönhetően a tó mára eltűnt, helyette sűrű növényzettel, főleg tőzegmohával benőtt láp maradt. A hajdani tóból mára már csak pár tószemet figyelhetünk meg, ezeknek a tőzeg alatt közvetlen összeköttetésük van. Víze a vulkáni hamu miatt sötétfekete és erősen savas. A láp legnagyobb mélysége 74 m, amely a vízzel feltöltött vulkáni kúp közepén mérhető. Itt található Erdély egyetlen, jégkorszakból visszamaradt húsevő növénye, a kereklevelű harmatfű (Drosera rotundifolia). A Mohosban élő maradványnövények szigorúan védettek.
21.  A Mohos tőzegláp bejárata -  Entrance of Mohos Bog 22. A Mohos természetvédelmi terület, csak vezetővel látogatható -  Mohos is protected area, only guided tours are permitted  - 23.  A területen medvék is élnek (mi nem láttuk őket)  -  Bears are living here (we did not meet any) 24.  Nagy mező és erdők  -  Large field and forest
25.  Vezetőnk mesélt az állatokról növényekről -  Our tour guide told many things about flora and fauna 26.  A távolban egy róka sétálgatott   -  A fox was walking in the far 27.  Íme a róka (nagyított képen)  -  The fox (magnified photoÖ 28.  A mohos-erdős területen fajárdákon lépkedtünk  -  We walked  on wooden pavement
29.  Ilyen moha lepi a talajt  -  This is the tpical moss 30.  Az egyik kis tó a 20 közül  -  One of the 20  small lakes 31. A kis tavak legnagyobb mélysége 74 m  -  The maximal depth of the small lakes  is 74 m 32. A tó felszínén megjelenő moszat  és növények lasan benövik a tavat -  The moss and other plants grong on the surface of the lake, will cover it fully and the lake will disappear.
33.  A Mohos-láp a Csomád hegység egyik vulkáni kráterében van, 80 hektáros területen  -  Mohos Bog is in a volcanic crater and is of 80 hectare area. 34-35.  A hajdani nagy tóbpl mára csak pár tószem maradt - Originally there was a big lake, but today only 20 smaller lakes left  36. Őszi erdő  -  Autumn forest
37. Itt fazsámolyokon haladtunk előre -  Wooden pavement 38. Tükröződés   -  Mirroring 39. Ez a növény a "mámorbogyó", 20 bogyó már hallucinációt okozhat   -  This berry  can cause  hallucination 40.  Tó    -  Lake
41.  A pici növény a tóban a tőzegrozmaring.  - Bog roseamary is the name of the small plant in the lake. 42.  Erdő -  Forest 43.  Erdő -  Forest 44.   Utunk vége - The tour ended
KILÁTÓ A SZENT ANNA TÓ FELETT
45. Erdő -  Forest 46. A kilátó táblája - Road sign of the  panoramic spot 47. A kilátóterasz - The panoramic terrace 48.  Kilátás az erdőre, és kicsit a Szent Anna tóra - View of the forest and St Ann Lake
 
49.  A kilátóban - On the terrace 50.  Szép erdőben autóztunk - We drove in a nice forest 51.  Új hotel Bálványoson   - New hotel in village Bálványos 52.  Erre kell menni a Buffogó tőzegláphoz   - Here starts a trail to the "Bubbling Bog" ara
BUFFOGÓ TŐZEGLÁP - Nekünk nem sikerült megtalálni, de így is szép kirándulás volt
53. Sáros úton indultunk el   -  Muddy road 54.  Gomba  -  Mushroom 55. Erdő    - Forest 56. Zsurlók   -  Equisetopsida (commonly known as horsetails)
57. Erdő    - Forest 58. Zsurlók   -  Equisetopsida (commonly known as horsetails) 59. Zsurlók   -  Equisetopsida (commonly known as horsetails) 60. Zsurlók   -  Equisetopsida (commonly known as horsetails)
61. Zsurlók   -  Equisetopsida (commonly known as horsetails) 62. Erdei út -  Forest road 63.  Favágók tanyája -  Place of  lunberjacks 64.  Erdei út -  Forest road
65.  Gomba  -  Mushroom 66.   Favágók tanyája -  Place of  lunberjacks 67.  Medveölő bot  -  Bear fighting stick 68.  Gomba  -  Mushroom
Vissza a panzióba
69.  Erdei út -  Forest road 70. Szép táj -  Nice landscape 71. Gyógyvízforrás Tusnádon -  Water spring in village Tusnád 72. A polgármesteri hivatalon 3 zászló leng: román, székely, uniós -  Three flags : Romanian, Szekler and EU
73. Turulmadár emlékmű -  Monument of turul bird74. Kis templom az úton -  Small church75. Táj naplementekor -  Lanscape at sunset75. Székelykapu, birtok és kistemplom a dombtetőn - Szekler gate, ranch and a small church on the hill

77. Turulmadár emlékmű -  Monument of turul bird