8. Nordkapp, Hammerfest - Norvégia

    Nordkapp, Hammerfest - Norway


SCANDINAVIA PAGE


MAIN PAGE

Nagyobb méretű megtekintéshez kattints bármelyik képre  - Click to any of the pictures  to open it in bigger size.

Nordkapp - Az Északi-fok a norvégiai Magerøya szigeten található, magassága 307 m, és ebből a magasságból szinte függőleges sziklafal vezet le a Jeges-tengerig. Koordinátái: 71°10′21″É, 25°47′40″K.  Ma már tengeralatti alagút vezet Nordkappra, ami 6870 m hosszú és a legmélyebb pontja 212 m a tenger alatt. Az alagút 1993 és 1999 között épült meg.
Nordkapp - The Northern Cape is located on island Magerøya in Norway. The Nordkapp cliff is 307 m high, with vertical wall to the Arctic Ocean. The coordinates are: 71°10′21″N, 25°47′40″E.  Today Norkapp can be accessed through tunnel built between 1993 and 1999. The tunnel is  6870 m long and its deepest point is  212 m.
1. Nordkapp közelében - Close to Nordkapp  2.  Rénszarvasok a bukkanó tetején - Reideers on the road 3.  Rénszarvasok a bukkanó tetején - Reideers on the road 4.  Rénszarvasok a bukkanó tetején - Reideers on the road
5.  Jegypénztár és bejárat Nordkappra - Ticket office and entrance to Nordkapp 6.  Sziklák Nordkappon - Cliffs of Nordkapp 7-8.  A híres "Nordkapp-pont": 71 fok 10' 21"  - The famous Nordkapp-point: 71 altitude 10' 21"
9.  Sziklák Nordkappon - Cliffs of Nordkapp10.  A kötelező Nordkappos fotó - The mandatory photo on Nordkapp11.  A kötelező Nordkappos fotó - The mandatory photo on Nordkapp12.  A domborműveket gyerekek csinálták a béke jelképeként 1988-ban - Peace symbol relieves, made by children in 1988
13.  A gyerekek különböző földrészekről jártak itt Norkappon - Children arrived from different continents14.  És ezeket a domborműveket készítették - And they created these relieves15-16.  A Nordkappi Látogató Központ és a bejárata  - Nordkapp Visitor Centre and its entrance
17. A Király Teresza - The King's Terrace18. A Király Teresza - The King's Terrace19. Kilátás a szigetekre - View on some islands20. Felhős naplemente - Cloudy sunset
21. Kirkeporten kemping, a táblaszerint a világ legészakibb kempinja - Kirkeporten, the nothernmost camping of the worl22. Kivételesen faházat béreltünk éjszakára, hiszen itt 2..5 fok volt és szél - Due to the cold (2..5 C and the wind) we hired this cabin23.
A faházban volt: étkezősarok... - The cabin had: dining table...		24.
... emeleteságy, konyha... - ...double decker bad, kitchen...
25.
... fürdőszoba. -
...bathroom.		26.
Volt néhány lakókocsis vendég is. -  Few guests had own camper.
27.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
28.
Északi táj. -  Northern landscape
29.
Északi táj. -  Northern landscape
30.
Sirályok ezrei. -  Lot of sea-gulls
31.
Sirályok ezrei. -  Lot of sea-gulls
32.
Lapp sátrak. -  Sami tents
33.
"Arc" szikla sziluettje, tetején szarvasokkal. -  Silouette of a "face" cliff, with reindeers on the top
34.
Nordkapp alagít a tenger alatt -
Under-sea tunnell Nordkapp
35.
Motorosok az úton -
Motorbikers on the road
36.
Út a végtelenbe -
Endless road
37.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
38.
Réteges kő. -  Stone layers
39.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
40.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
41.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
42.
Ott elől: jávorszarvasok futnak át !!!. -  Far ahead: Mooses are crossing the road
43.
Jávorszarvasok (nagyítva) -  Mooses (in magnified size)
44.
Rénszarvasok az alagútban is lehetnek. -  Reindeers might be in the tunnel.
Hammerfest - 6852 lakosával Hammerfest Norvégia legészakibb városa, amely a Kvaløya szigeten fekszik. Az évi középhőmérséklet +2 fok.  A várost többször pusztította tűzvész, majd a II. világháborúban a visszavonuló németek földig rombolták.
Hammerfest - Hammerfest with a popualtion of 6852 is the most norther town in Norway, which is situated on Kvaløya island. The yearly average temperature is 2C. The town was destroyed several times by fire, and during the Second World War it was demolished by the Germans while capitulating.
45.
A jegesmedve Hammerfest szimbóluma. -  Polar bear is the symbol of Hammerfest.
46.
Hammerfest panoráma -  Panorama of Hammerfest.
47-48.
Fotók a jegesmedvével -  Photos with the polar bear
49.
Érdekes sziklarajzolatok -  Special patters in the rock
50.
Micsoda erők hozhatták ezt létre. -  This was created by enormous powers.
51.
Hammerfest panoráma -  Panorama of Hammerfest.
52.
Hammerfest panoráma -  Panorama of Hammerfest.
53-54-55.
Fotók a jegesmedvével -  Photos with the polar bear
56.
Hammerfest egyik csendes utcája -  A quiet street in Hammerfest.
57.
Hammerfest evangélikus temploma (1961) -  Lutheran church in Hammerfest (1961)
58-59-60.
A templom belseje -  The interior of the church
61-62-63-64.
A templom belseje -  The interior of the church
61.
A templom mellett temető van -  Next to the church there is a cemetary
62.
Sírok -  Tombs
63-64.
A temetőkápolna 1937-ben épült. Ez a legrégibb épület Hammerfestben, mivel minden más elpusztult a II. Világháború alatt. -  The oldest building of Hemmerfest is this church from 1937. All other buildings were destroyed in the Second World War.
65-66.
A templom mögött függőleges sziklafal, rajta vasból készült lavinavédők. Alatta lakóházak - micsoda kockázat lehet itt lakni. -  Behind the church there is a vertical cliff-wall, with strong avalanche-protectors. Under the wall houses! What a risky place to live....
67.
A pipacsok errefelé citrom vagy narancs színűek. -  Yellow poppy flowers
68.
A hegytetőn kilátó -  Panoramic point on the hill
69.
Hammerfest panoráma -  Panorama of Hammerfest.
70.
Hammerfest főutcája -  The main street of Hammerfest.
71-72.
Hammerfest kikötője -  The port of Hammerfest.
73-74.
Hammerfest Városháza, a jegesmedve szobrokkal -  The City Hall of Hammerfest with polar bear statues.
75.
Szökőkút -  Fountain.
76.
Kukázó varjúk -  Crows searching food in the garbage
Tovább haladva dél felé -  Further towards south  
77.
Kis falu és kikötő -  Small village and port
78.
Szigetek -  Islands
79-80.
Tenger érdekes fényekkel - Sea and interesting lights
81.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
82.
Rénszarvasok az úton. -  Reindeers on the road
83.
Növények az út mentén -  Plants next to the road
84.
Kanyargós út -  Plants next to the road
85.
Pici templom -  Little church
86.
Ne felejtsd el bekapcsolni a biztonsági övet-  Remember the seatbelt